JPA艺术大赛规则

JPA活动指引和时间线(亚洲) Find Your Next Trip

JPA活动规则(亚洲版) Find Your Next Trip

Regulations & Rules for 2025 Jeune Pinceau Award FAQs
所有居住在亚洲地区最高年龄21 岁(包括21岁以及21岁以下 )的少年儿童均可参加。 参与者可以单独或集体(比如与他们的老师,学校或美术培训班等)根据提议的主题之一制作一幅或多幅图画,每人不得超过三幅。 在此规则中,参与的少年儿童以及他们的法定代表人将被简称为“参与者”,由评审团选出的参与者将被简称为“获奖者”。

通过此活动提交自己的绘画作品,参与者声明自己已阅读并理解所述所有规则和条例,并无条件接受。

2025JPA设立的艺术创作主题分别有哪几个?

三个艺术创作主题可供选择:

  • 我在2050年的旅行:用3到4格漫画的形式讲述你的旅行经历 —— 你如何旅行,目的地是哪里, 和谁一起!
  • 我的环保生态之家:想象你理想中“生态足迹最小“的低碳环保小屋
  • 我也是“艺术大师” :选择一幅或几幅你喜欢的艺术作品,融入你的想法进行改编或再创作。
报名参加JPA的作品内容和提交须遵守的条件有哪些?

每位参与者可以根据提议的主题之一创作一幅或多幅图画,每人最多三幅,同时遵守下几点:

  • 作品尺寸要求:A3 大小(外框尺寸27 厘米x 42 厘米),横向或纵向
  • 作品形式:
  • 手工或数字绘画(包括人工智能作品),材料和技法不限。
    • 参赛作品将被分为四大类:传统手工绘画,传统数字绘画(利用绘画软件辅助),人工智能(AI)绘画和视频动画
    • 如果是传统数字绘画作品:参与者需要提交其使用绘图工具的名称和其本人电子绘图创作过程的视频以此来证明其作品并非来源于人工智能技术。
    • 如果是通过AI技术或部分通过AI技术产生的作品:参与者须标明使用工具的名称以及在使用人工智能技术创作的过程中使用的所有描述关键词(创作过程描述)。
  • 提交作品同时需提供的信息包括:姓氏、名字、年龄、城市、作品名称、使用的技术、作品的简要描述、电子邮件和电话号码,如是集体组织参与则需提供组织单位名称(例如指导老师,学校或艺术中心)。
  • 参赛作品内容不得包含:非法、淫秽、煽动、挑衅、诽谤、色情、粗俗、淫秽、暴力、种族主义、攻击性或不适当和商业元素。
  • 作品必须为原创:如发现绘画作品侵犯版权,将取消其参赛资格。

提供任何不符合尺寸要求的作品以及不完整、难以辨认或包含虚假或错误信息的参赛者将可能因此被取消参加资格。

参与者只有在提交作品和完整信息成功缴纳相关(登记或参展)费用以后才会被视为参与成功,同时参与者会通过邮件获得本活动的有效个人报名编号(Entry Code)与个人登陆空间。

参与者以其荣誉担保所提供的信息是准确和真实的,并且同意接受活动的组织者在需要的情况下要求他们提供相关的文件以验证信息的准确和真实性。

JPA的报名截止及结果公布的时间进度安排?

参与者需要在2025年11月30日之前将自己作品的高清扫描图片(PDF或Jpg、png、tiff格式 文件大小5M以内),视频作品以视频格式(25M大小以内)通过平台发送给组织者。其提交的信息必须包含上面一 条规则中所提到的信息。

上传文件名格式 报名编号(Enty Code)+ 作品标题(Artwork Title)

例如:2025-06-JPA-XX-XXXX-ACX-XXXXXX-Your Artwork Title.jpg

其中报名编号(Entry Code)为报名成功后在邮件通知里获取,付费完成后报名编号生效。

评审团的评选和审议将在 2026年 1月1日至 2月 15 日之间进行。获奖者名单将不迟于 2026年 3月 1日公布。

获奖者名单一旦确认,组织者将单独联系获奖者,以便于沟通和解释活动的余下流程。获奖者将通过书信邮寄或包裹邮寄的方式将其作品发送至指定地点(确切地址将由组织方告知,邮资将由参赛者承担)。

JPA的奖项设置以及奖励?

获奖者将获得:

  • 由法国组织单位和(或)其合作伙伴机构颁发的获奖证书
  • 在中国和法国的展览机会
  • 有机会前往法国参与少年儿童艺术交流团或在线儿童艺术教育启发与培训课程
  • 首100名参与者均可获送惊喜礼物

获奖者作品计划将于 2026 年初在法国和亚洲展出。

此活动的奖励分为个人团体机构奖

  • 个人奖项包括:“未来艺术家大奖”;“优秀作品大奖”;“特别关注奖”以及“评审团艺术潜力奖”。
  • 团体机构奖项包括:“优秀艺术教育奖”(表彰组织参与此次活动的单位和机构中有三名或三名以上获奖者)和“支持少年儿童艺术发展奖”(表彰组织参与此次活动的单位和机构中有10名或10名以上的参与者)。
JPA的豪华专家评委团成员?

法国评委团有: 

Floc'h(荣誉评委),法国顶级插画家、电影海报艺术家、漫画家和小说家; Aude de Kerros,法国著名油画家、版画家、艺术运动及艺术评论家;佟明,留法艺术家、美术学院教授;Martial Chmielina Verschaeve,法国大北区(北加莱)公立高等艺术学院分院院长和法国艺术学院在校研究生团体(Romuald Guiboux、Edusha Lassissi、Lucie Marchand 和 Sol Tissot)。

参赛作品的使用授权是怎样的?

作品数字化的使用

参与者明确授权给组织者和所有合作伙伴在活动无限期、无限制的使用其提交的作品电子图片以及其作品后期拍摄和扫描的数字化影像和图片(包括 NFT 在内的所有形式的影像和图片,以下简称“图像”)。使用的范围包括组织者和其合作伙伴的网站和社交网络平台,并允许组织者和其合作伙伴将这些图像授权给第三方(尤其是报纸和杂志等媒体)用于该活动的报道宣传和推广 。

总体而言,通过参加此活动,参与者承认已被告知并声明完全了解以下事实:为了更好的宣传推广本活动和本活动组织者与其合作伙伴的业务活动,在作者权利保护的合法期限内以及法律或国际公约可能授予的延期内,组织者及其合作伙伴可以以任何形式和方式使用、复制、展示和/或向公众传播参赛者提交的绘画图像和图片,尤其是寻求活动的赞助伙伴和/或赞助人。

组织者承诺在宣传和展示作品或部分作品时会提及作者姓名。

使用获奖者的作品原件

获奖者授权组织者在任何私人或公共展览中复制印刷和展示原创作品(无论获奖与否)。为了宣传和推广此活动以及活动中涉及的展览展示,获奖者还授权组织者和其合作伙伴能够任何形式印刷复制或数字扫描其原件作品,并向公众传播。

其余事项

鉴于本规则上一条所述的使用为非商业性质,所涉及的授权由参与者免费授予。

除非获得组织者的明确书面允许,在比赛结束之日前,参赛者承诺不会在比赛范围之外使用其参加作品(包括作品图像),尤其不得签订除本合同以外其它的转让或许可协议或合同,无论涉及的作品(包括作品电子图像)的使用是免费或收费。

在当年比赛结束日期的一年后,参赛者可以自由使用其作品图像。

活动后的作品处置安排

获奖者的作品原件将在比赛结束后由组织者保存,并可在本规则的"参赛作品的使用授权"范围内使用。如果获奖者或参加展览者想取回原件,相关费用将由获奖者承担。

活动规则是否会有变更?

任何技术、法律或财务上的限制或约束,即使在法律上不构成不可抗力的情况下,由于其可能妨碍比赛的顺利进行,组织者有权修改当前的活动规则条件,并在最严重的情况下,缩短、延迟或取消比赛。在这种情况下,组织者承诺通过适当的方式(电子邮件、电话或邮局)通知活动的参与者。

本规则条例中规定的各种活动日期和地点以临时方式标明,受外部因素限制影响或日程安排变动可能会有所变动,尤其是限制或影响此活动实施运作的所有性质的文本、法律或法规,特别是可能在疫情引起的健康危机的背景下。活动日期(尤其是结果公布、展览时间安排等)可能会在活动期间更改,相关变更事宜组织者和协办者将会通过适当的方式通知参与者。

Interested? 让我们开始报名

0